T1D Babysitting
Netzwerkbedingungen
Version 2.0 · Stand: 22. Oktober 2026 · English
Diese Bedingungen gelten für das Netzwerk T1D Babysitting in der Carbetic-App und in der App „T1D Babysitting by Carbetic“. Es gibt sie auf Deutsch und Englisch.
Kurz gesagt
- T1D Babysitting hilft Familien von Kindern mit Typ-1-Diabetes (T1D) und Babysittern, die sich mit T1D auskennen, einander zu finden und miteinander zu schreiben.
- Carbetic ist keine Agentur und kein Arbeitgeber. Wir wählen keine Babysitter aus, empfehlen oder vermitteln keine und sind nicht Teil einer Vereinbarung zwischen euch.
- Wir prüfen nur die Identität. Alles andere in einem Profil sind Angaben der Person selbst.
- Das Netzwerk ist kostenlos. Babysitter und Familien zahlen nichts, auch nicht für das Senden von Nachrichten. Ein Carbetic-Plan ist nur für den Kohlenhydratzähler.
- Babysitter müssen mindestens 16 sein. Wer 16 oder 17 ist, bestätigt, dass die Eltern oder Erziehungsberechtigten einverstanden sind. Familien müssen mindestens 18 sein. Unter 16 kann niemand mitmachen, und die App „T1D Babysitting by Carbetic“ ist nur für Personen ab 16.
- Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Messenger-Links können im Chat nicht gesendet werden. Tauscht Nummern persönlich aus, wenn ihr euch trefft.
- Babysitter- und Familienprofile sehen alle, die in T1D Babysitting ein Profil veröffentlicht haben. Ein Profil kannst du ohne Ausweisprüfung veröffentlichen. Du brauchst sie, um Nachrichten zu senden. Auf der Karte erscheint jedes Profil als ungefähre Gegend, nie als genauer Punkt.
- Wir tolerieren keine anstößigen Inhalte und keine missbräuchlichen Mitglieder. Wer gegen die Regeln verstößt, kann sofort entfernt werden.
- Medizinische Entscheidungen bleiben bei der Familie und ihrem Diabetes-Team.
- Im Notfall: ruf deinen örtlichen Notruf an.
Diese Zusammenfassung hilft beim Lesen. Es gilt der vollständige Text unten.
1. Wer wir sind und wie du uns erreichst
1.1 Das Netzwerk wird von Diego Szekely betrieben, Einzelunternehmer unter der Bezeichnung „Carbetic“, Rudolfgasse 1, 2380 Perchtoldsdorf, Österreich („Carbetic“, „wir“, „uns“). Unser vollständiges Impressum findest du unter carbetic.app/impressum und in der App unter Profil, Rechtliches.
1.2 Kontaktstelle für Mitglieder und alle anderen (Gesetz über digitale Dienste, Art. 12): „Kontakt“ im Sicherheitscenter in beiden Apps oder per E-Mail an safety@carbetic.app. Du kannst uns auf Deutsch oder Englisch schreiben. Jede Nachricht wird von einem Menschen gelesen und beantwortet. Wir antworten nicht nur automatisch.
1.3 Kontaktstelle für Behörden (Gesetz über digitale Dienste, Art. 11): legal@carbetic.app, auf Deutsch oder Englisch.
1.4 Du kannst uns Inhalte oder Mitglieder jederzeit melden (Punkt 12). Wer kein Mitglied ist, kann per E-Mail an safety@carbetic.app melden.
2. Wofür diese Bedingungen gelten und wie du sie annimmst
2.1 Diese Bedingungen gelten für das Netzwerk T1D Babysitting („Netzwerk“). Das Netzwerk ist ein Dienst mit einem gemeinsamen Konto, egal ob du es nutzt:
- in der Carbetic-App, wo es über die Schaltfläche „T1D Babysitting“ oben auf dem Startbildschirm geöffnet wird, oder
- in der App „T1D Babysitting by Carbetic“.
2.2 Zu diesen Bedingungen gehören:
- die Community-Richtlinien, die Teil dieser Bedingungen sind;
- So wird sortiert, So funktionieren Bewertungen und Was „ID verifiziert“ bedeutet, die erklären, wie Teile des Netzwerks funktionieren;
- die Nutzungsbedingungen von Carbetic, die allgemein für die Apps gelten, zum Beispiel für Pläne, Haftung und Gerichte. Diese Netzwerkbedingungen werden eigenständig und als Anhang A der Nutzungsbedingungen veröffentlicht, mit demselben Text;
- die Datenschutzerklärung von Carbetic, die erklärt, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen. Sie ist eine Information, kein Vertrag.
Wenn diese Netzwerkbedingungen und die Nutzungsbedingungen von Carbetic zum Netzwerk Unterschiedliches sagen, gelten diese Netzwerkbedingungen.
2.3 Du kannst dich im Netzwerk ohne Konto umsehen, ohne diese Bedingungen anzunehmen. Dafür gelten die Nutzungsbedingungen von Carbetic, und die Regeln in Punkt 10 gelten für alle.
2.4 Wenn du ein Profil anlegst, als Familie oder als Babysitter, musst du diese Bedingungen und die Community-Richtlinien aktiv annehmen, indem du „Ich stimme zu“ ankreuzt. Ohne das wird kein Profil gespeichert. Wir speichern, welche Version du wann angenommen hast. Wenn eine neue Version gilt, bittet dich die App, sie erneut anzunehmen (Punkt 18.1).
2.5 Diese Bedingungen sind bewusst einfach geschrieben, weil Mitglieder schon ab 16 dabei sein können. Wenn etwas unklar ist, frag uns (Punkt 1.2).
3. Was das Netzwerk ist und was nicht
3.1 Was es ist. Das Netzwerk ist ein Verzeichnis mit Karte, Liste und Profilen sowie einem privaten Chat. Es hilft Familien von Kindern mit T1D und Menschen mit T1D-Erfahrung, einander zu finden und miteinander zu schreiben.
3.2 Was Carbetic nicht tut. Carbetic:
- ist keine Babysitter-Agentur, keine Arbeitsvermittlung und kein Arbeitgeber;
- wählt keine Babysitter oder Familien aus, empfiehlt, bewertet oder vermittelt sie nicht. Die Reihenfolge der Ergebnisse folgt festen, neutralen Regeln (So wird sortiert);
- ist weder Partei noch Vertreter noch Vermittler einer Vereinbarung zwischen Mitgliedern;
- legt keine Preise fest, kassiert keine und nimmt keine Provision;
- organisiert keine Buchungen und beaufsichtigt kein Babysitten;
- erbringt keine medizinischen oder pflegerischen Leistungen und beurteilt niemandes Betreuungs- oder medizinische Fähigkeiten;
- ist kein Medizinprodukt und hat keine medizinische Funktion.
3.3 Was Carbetic prüft. Wir prüfen die Identität aller Mitglieder, die Nachrichten senden oder Bewertungen schreiben (Punkt 5). Wir prüfen keine Vorgeschichte, keine Strafregister, keine Qualifikationen, keine Referenzen, keine Gesundheit, keine Erfahrung mit T1D und nichts anderes, was ein Mitglied schreibt. Was „ID verifiziert“ bedeutet erklärt das genau.
3.4 Vereinbarungen zwischen Mitgliedern. Wenn eine Familie und ein Babysitter sich auf Babysitten einigen, schließen sie diese Vereinbarung direkt miteinander, außerhalb von Carbetic. Mit Carbetic oder über Carbetic wird kein Vertrag über Babysitten geschlossen, und das Netzwerk hat keine Buchungs- oder Zahlungsfunktion. Zeiten, Bezahlung, Aufgaben, Versicherung, Steuern und Sozialversicherung regeln sie selbst. In den meisten Ländern ist die Familie Arbeitgeberin und hat die Pflichten einer Arbeitgeberin. Das Sicherheitscenter gibt dazu allgemeine Informationen, zum Beispiel zum österreichischen Dienstleistungsscheck. Das ist keine Rechts- oder Steuerberatung.
3.5 Im Zuhause der Familie. Das Netzwerk ist für Babysitten im Zuhause der Familie gedacht. Regelmäßige bezahlte Betreuung von Kindern im eigenen Zuhause des Babysitters kann in manchen Ländern oder Regionen eine Bewilligung brauchen (in Österreich zum Beispiel nach den Tageseltern-Gesetzen der Bundesländer). Mitglieder müssen diese Regeln selbst prüfen und einhalten.
4. Wer mitmachen kann
Unter 16 kann niemand mitmachen, in keiner der beiden Apps. Die App „T1D Babysitting by Carbetic“ ist nur für Personen ab 16. In der Carbetic-App können Personen unter 16 den Kohlenhydratzähler mit Erlaubnis eines Elternteils nutzen (Nutzungsbedingungen, Punkt 4.1), das Netzwerk aber nicht.
4.1 Nur Privatpersonen. Mitmachen können nur natürliche Personen, die für sich selbst handeln. Agenturen, Unternehmen, Vereine und Personen, die für sie handeln, können nicht mitmachen.
4.2 Familien. Du musst mindestens 18 Jahre alt sein und Elternteil oder gesetzlicher Vertreter bzw. gesetzliche Vertreterin der Kinder, die du im Familienprofil beschreibst.
4.3 Babysitter. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein und Erfahrung mit Diabetes haben. In deinem Profil beantwortest du die Frage „Welche Erfahrung hast du mit Diabetes?“ und wählst mindestens eines davon:
- Ich habe selbst Diabetes;
- mein Partner oder meine Partnerin hat Diabetes;
- mein bester Freund oder meine beste Freundin hat Diabetes;
- jemand in meiner Familie hat Diabetes;
- etwas anderes, in ein paar eigenen Worten beschrieben.
Das ist deine eigene Angabe. Carbetic prüft sie nicht. Nenne in deiner Antwort keine anderen Personen.
4.4 Babysitter mit 16 und 17 Jahren. Wenn du 16 oder 17 bist:
- musst du bestätigen, dass deine Eltern oder Erziehungsberechtigten einverstanden sind, dass du babysittest, bevor dein Babysitter-Profil veröffentlicht wird (Punkt 4.5);
- wird dein Alter immer in deinem Profil angezeigt;
- kannst du nur ein Babysitter-Profil haben, kein Familienprofil.
Die Regeln in diesem Punkt enden automatisch im Monat nach deinem 18. Geburtstag. Wenn unser Anbieter für die Ausweisprüfung Personen unter 18 noch nicht prüfen kann, müssen Babysitter mindestens 18 sein, bis er es kann. Die App sagt dir, wenn das so ist. Bis zu deinem 18. Geburtstag müssen du und die Familien, bei denen du babysittest, die Gesetze zum Schutz junger Menschen einhalten, zum Beispiel zu Arbeitszeiten und Nachtruhe.
4.5 Einverständnis deiner Eltern. Wenn du 16 oder 17 bist, bittet dich die App, mit einem Häkchen zu bestätigen: „Meine Eltern oder Erziehungsberechtigten sind einverstanden, dass ich babysitte“. Sprich vorher mit deinen Eltern oder Erziehungsberechtigten. Erst nach dem Häkchen kannst du dein Babysitter-Profil veröffentlichen, und wir speichern, dass und wann du es gesetzt hast. Wer das Häkchen setzt, ohne dass die Eltern einverstanden sind, verstößt gegen diese Bedingungen. Wenn uns ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person sagt, dass sie nicht einverstanden ist, nehmen wir dein Babysitter-Profil offline und schließen deine offenen Gespräche. Das ist keine Strafe: Es gibt keinen Verwarnungspunkt und keine Sperre. Sobald ihr das geklärt habt, kannst du das Häkchen erneut setzen und dein Profil wieder veröffentlichen. Eltern und Erziehungsberechtigte erreichen uns unter safety@carbetic.app, auch ohne Konto.
4.6 Wohnsitz. Das Netzwerk ist weltweit verfügbar, außer in Kuba, Iran, Nordkorea und Syrien, wo unser Cloud-Anbieter nicht tätig sein kann. Deine Profiladresse muss der Ort sein, an dem du wohnst.
4.7 Eine Person, ein Konto. Du darfst nur ein Netzwerk-Konto haben. Ein Konto kann ein Familienprofil und ein Babysitter-Profil enthalten.
4.8 Wer nicht mitmachen kann. Du darfst nicht mitmachen, wenn:
- wir dich schon einmal aus dem Netzwerk entfernt haben, außer wir haben dich schriftlich wieder zugelassen;
- du wegen einer Straftat gegen Kinder oder gegen die sexuelle Integrität verurteilt wurdest oder ein Gericht oder eine Behörde dir die Arbeit mit Kindern verboten hat;
- du für jemand anderen mitmachst.
5. Dein Konto, die Anmeldung und die Ausweisprüfung
5.1 Umsehen. Du kannst die App ohne Konto öffnen und dich umsehen. Um Babysitter und Familien in deiner Nähe zu sehen, veröffentlichst du aber ein Profil (Punkt 6.5). Eine Ausweisprüfung brauchst du dafür nicht, nur zum Senden von Nachrichten.
5.2 Konto. Um ein Profil zu veröffentlichen, zu chatten oder zu bewerten, legst du ein Konto mit Mit Apple anmelden, Mit Google anmelden oder deiner E-Mail-Adresse an (wir schicken dir einen Anmeldelink). Das Konto wird mit der Carbetic-App-ID verbunden, die du auf deinem Gerät schon hast. Es ist dasselbe Konto in beiden Apps. Schütze deine Apple- oder Google-Anmeldung und dein E-Mail-Postfach und sag uns sofort Bescheid, wenn du glaubst, dass jemand anderer dein Konto nutzt.
5.3 Ausweisprüfung. Ein Profil kannst du ohne Ausweisprüfung veröffentlichen. Um Nachrichten zu senden, für ein neues Gespräch genauso wie für eine Antwort, müssen Familien und Babysitter sie bestehen. Ohne sie kannst du Nachrichten an dich trotzdem lesen. Bewertungen sind erst möglich, nachdem beide Personen Nachrichten gesendet haben, deshalb hat auch jede Person, die bewertet, sie bestanden. Die Prüfung macht unser Dienstleister Didit direkt in der App. Du fotografierst einen Ausweis und machst ein Live-Selfie. Das Selfie wird mit dem Foto im Ausweis verglichen. Weil dabei dein Gesicht verglichen wird, fragen wir vorher ausdrücklich nach deiner Einwilligung. Die Datenschutzerklärung erklärt, was verarbeitet wird und was wir behalten.
5.4 Kostenlos. Die Ausweisprüfung ist für alle kostenlos. Du kannst es bis zu 3-mal in 30 Tagen versuchen.
5.5 Wenn eine Prüfung scheitert. Eine Prüfung kann scheitern, zum Beispiel wenn das Foto unlesbar ist, der Ausweis abgelaufen ist, du jünger als 16 (Babysitter) oder 18 (Familien) bist, der Ausweis schon für ein anderes Carbetic-Konto verwendet wird oder die Identität zu einer Person gehört, die aus dem Netzwerk entfernt wurde. Scheitert die Prüfung, weil du zu jung bist, schon ein Konto hast oder aus dem Netzwerk entfernt wurdest, bleiben alle Profile deines Kontos offline, bis eine Prüfung dich bestätigt. Das ist eine automatisierte Entscheidung. Die App nennt dir den wichtigsten Grund. Du kannst verlangen, dass ein Mensch sie prüft: per E-Mail an safety@carbetic.app oder mit „Von einem Menschen prüfen lassen“.
5.6 Dein Name und dein Alter. Wenn du ein Profil anlegst, gibst du deinen Vor- und Nachnamen, deinen Geburtsmonat und dein Geburtsjahr an, und diese Angaben müssen stimmen. Mit Geburtsmonat und Geburtsjahr prüfen wir dein Alter (Punkt 4). Dein Nachname wird privat gespeichert und nie vollständig angezeigt. Bis zur Ausweisprüfung zeigt dein Profil deinen Vornamen und den ersten Buchstaben deines Nachnamens, so wie du sie eingegeben hast, ohne „ID verifiziert“. Die Ausweisprüfung vergleicht Geburtsmonat und Geburtsjahr mit deinem Ausweis. Danach wird dein Name in derselben Form angezeigt, aus deinem Ausweis übernommen, und dein Alter ergibt sich aus dem Ausweis. Du kannst einen deiner geprüften Vornamen wählen. Den Namen selbst ändern kannst du nicht. Erwachsene Babysitter können wählen, ob ihr Alter angezeigt wird. Das Alter von Babysittern mit 16 oder 17 wird immer angezeigt. Familienprofile zeigen kein Alter.
5.7 Einmal genügt. Du machst die Ausweisprüfung nur einmal. Wir bitten dich nicht, sie später zu wiederholen, zum Beispiel wenn dein Ausweis abläuft.
6. Profile
6.1 Deine Verantwortung. Du bist für dein Profil verantwortlich. Es muss wahr und aktuell sein und von dir handeln. Felder wie die Vertrautheit mit Geräten sind als „Selbst angegeben“ markiert, weil Carbetic sie nicht prüft.
6.2 Gesundheitsangaben.
- Babysitter: Die Antwort „Ich habe selbst Diabetes“ verrät etwas über deine eigene Gesundheit. Wir zeigen sie nur, wenn du direkt beim Feld ausdrücklich einwilligst. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, dann wird die Angabe sofort ausgeblendet.
- Familien: Ein Familienprofil kann die Zahl der Kinder mit T1D, ihre Altersgruppen und die Diabetes-Geräte zeigen, die sie verwenden. Als Elternteil willigst du dafür am Ende der Profilerstellung ausdrücklich ein. Ohne Einwilligung wird dein Profil ohne diese Angaben veröffentlicht. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, dann werden die Angaben sofort entfernt.
- Familienprofile zeigen nie Namen, Geburtstage oder Schulen von Kindern. Schreib solche Angaben nirgends in dein Profil. Für Familienfotos gilt Punkt 6.8.
6.3 Automatische Prüfung vor der Veröffentlichung. Bevor ein Profil, ein Foto oder eine Änderung sichtbar wird, wird es automatisch geprüft (Punkt 13.2). Wenn alles passt, wird es sofort veröffentlicht. Wenn nicht, sagen wir dir, was du ändern sollst. Wenn du ein veröffentlichtes Profil änderst, bleibt die frühere Fassung sichtbar, bis die neue die Prüfung besteht. Du kannst jede automatische Ablehnung von einem Menschen prüfen lassen.
6.4 Preise. Ein Stundensatz, eine Pauschale für eine Nacht oder ein Budget, das du angibst, ist allein deine Entscheidung. Stundensätze und Budgets pro Stunde können höchstens 30 € betragen (oder einen ähnlich runden Betrag in deiner Währung). Die Sätze, die die App vorschlägt, sind eine allgemeine Orientierung auf Grundlage üblicher örtlicher Babysitter-Sätze, kein von uns festgelegter Preis. Du kannst jeden anderen Betrag bis zum Höchstwert eingeben. Wo wir eine geprüfte Quelle haben, verlinkt die App auf offizielle Informationen zum Mindestlohn für Arbeit im Haushalt.
6.5 Sichtbarkeit. Babysitter- und Familienprofile und ihre Fotos kann jede Person sehen, die in T1D Babysitting ein Profil veröffentlicht hat. Wer kein Profil veröffentlicht hat, sieht sie nicht (Punkt 6.8). Du kannst jedes deiner Profile jederzeit pausieren. Ein pausiertes Profil erscheint nicht in der Suche, bestehende Gespräche gehen weiter.
6.6 Dein Konto bleibt, bis du es löschst. Wir löschen dein Netzwerk-Konto nicht, weil du es eine Zeit lang nicht genutzt hast. Du kannst es jederzeit in der App löschen.
6.7 Nutzung deiner Inhalte. Alle Rechte an deinen Inhalten bleiben bei dir. Du erlaubst uns kostenlos und solange deine Inhalte im Netzwerk sind, sie zu speichern, anderen Mitgliedern wie in diesen Bedingungen beschrieben zu zeigen, ihr Format anzupassen (zum Beispiel Fotos zu verkleinern) und sie wie in Punkt 13 beschrieben zu prüfen. Wir verwenden Inhalte aus dem Netzwerk nicht für Werbung und nicht zum Trainieren von KI-Modellen. Diese Erlaubnis endet, wenn du die Inhalte löschst. Sie besteht nur weiter für Textnachrichten, die du schon gesendet hast (Punkt 8.8), und für Bewertungen, die du geschrieben hast (Punkt 11).
6.8 Fotos. Jedes Profil kann bis zu 6 Fotos haben. Foto 1 ist dein Profilfoto, die anderen sind freiwillig. Familien können Familienfotos hinzufügen, und darauf dürfen Kinder zu sehen sein, aber nur Kinder, deren Fotos du teilen darfst, zum Beispiel deine eigenen. Fotos sieht jede Person, die das Profil sehen kann (Punkt 6.5). Füge nur Fotos hinzu, die du teilen darfst. Wir entfernen Standort- und andere versteckte Daten aus jedem Foto, und die App hat keine Taste, um Fotos anderer Mitglieder herunterzuladen, zu speichern oder zu teilen.
6.9 Dein Profil und der Datenschutz. Für die Profile, die du veröffentlichst, sind du und Carbetic datenschutzrechtlich gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Im Wesentlichen gilt zwischen uns:
- Carbetic betreibt das Netzwerk, seine Sicherheit und seine Moderation und entscheidet, wie Profile angezeigt werden;
- Carbetic gibt die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen (in der Datenschutzerklärung) und beantwortet alle Datenschutzanfragen, auch zu Profilen. Schreib an diego@carbetic.app;
- du bist verantwortlich für das, was du in dein Profil schreibst, und für die Fotos, die du hinzufügst, über dich und, als Elternteil, über dein Kind, und dafür, dass es wahr und rechtmäßig ist;
- wer betroffen ist, kann seine Datenschutzrechte gegenüber Carbetic und gegenüber dem betreffenden Mitglied geltend machen.
7. Standort
7.1 Du gibst deine Adresse ein, damit wir dein Profil in der richtigen Gegend zeigen können. Wir prüfen die Adresse und machen daraus eine ungefähre Gegend. Straße, Hausnummer und genaue Koordinaten speichern wir nie.
7.2 Dein Profil wird nie als genauer Punkt gezeigt. Auf der Karte und auf deiner Profilseite erscheint es als weicher Kreis, der eine ungefähre Gegend abdeckt. Die Gegend beruht auf einem Rasterquadrat von etwa 2 km für Babysitter und 3 km für Familien. Innerhalb dieses Quadrats wird deine Position um einen zufälligen Versatz verschoben, der gleich bleibt, bis du deine Adresse änderst. Du kannst eine größere Gegend (5 km) wählen oder nur deinen Ort anzeigen, dann wird der Kreis entsprechend größer.
7.3 Andere Mitglieder sehen Entfernungen nur in Stufen (zum Beispiel „unter 20 km“), nie in genauen Kilometern. Die Karte lässt sich nicht bis auf Straßenebene vergrößern.
7.4 Verrate deine genaue Adresse nicht im Profil und nicht in Nachrichten, bevor du dich für ein Treffen entschieden hast.
8. Nachrichten, Fotos und Sicherheitsfunktionen
8.1 Wer Nachrichten senden kann.
- Alle mit veröffentlichtem Profil und bestandener Ausweisprüfung können Gespräche beginnen und antworten. Das ist für Babysitter und Familien kostenlos.
- Ohne Ausweisprüfung kannst du Nachrichten an dich lesen. Antworten kannst du, sobald du die Prüfung bestanden hast (Punkt 5.3).
Gegen Spam ist die Zahl neuer Gespräche, die du pro Tag beginnen kannst, begrenzt.
8.2 Was du senden kannst. Text und Fotos. Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Messenger-Links können nicht gesendet werden (Punkt 8.6). Die App zeigt an, wenn jemand schreibt, und Lesebestätigungen. Du kannst Lesebestätigungen ausschalten. Dann siehst du auch nicht, ob andere deine Nachrichten gelesen haben.
8.3 Vertraulichkeit von Nachrichten. Nachrichten sind bei der Übertragung und bei der Speicherung verschlüsselt, aber nicht Ende-zu-Ende. Bei Carbetic liest niemand deine Nachrichten, und wir analysieren ihren Inhalt nicht. Die einzige automatische Prüfung ist ein fester Musterabgleich beim Senden, der Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Messenger-Links blockiert (Punkt 8.6). Dabei wird nichts gespeichert. Unsere Moderation sieht Nachrichten nur, wenn jemand aus dem Gespräch Nachrichten daraus oder die andere Person meldet (Punkt 12.2) oder wenn das Gesetz es verlangt. Jeder solche Zugriff wird protokolliert.
8.4 Die automatische Fotoprüfung. Bevor ein Foto im Chat zugestellt wird, prüft Google Cloud Vision SafeSearch es automatisch auf sexuelle und gewalttätige Inhalte. Ein Foto, das die Prüfung nicht besteht, wird nicht zugestellt, und bei der Nachricht wird nur das Prüfergebnis gespeichert. Außerdem entfernen wir Standort- und andere versteckte Daten aus jedem Foto im Chat. Wir können Fotos im Chat jederzeit für alle abschalten, zum Beispiel aus Sicherheitsgründen.
8.5 Gespräche mit Babysittern mit 16 oder 17. Meldungen zu sexuellen Inhalten oder Belästigung in einem Gespräch mit einem Babysitter mit 16 oder 17 werden als Kinderschutz-Fälle behandelt. Das Konto der erwachsenen Person kann ausgeblendet werden, solange die Moderation den Fall prüft (Punkt 13.4).
8.6 Keine Kontaktdaten im Chat. Zu deiner Sicherheit bleibt der ganze Chat in Carbetic, wo Melden und Blockieren dich schützen. Eine Nachricht mit einer Telefonnummer, einer E-Mail-Adresse oder einem Link oder Benutzernamen für einen Messenger oder ein soziales Netzwerk (zum Beispiel WhatsApp, Telegram, Signal, Instagram, Snapchat oder Facebook) kann nicht gesendet werden. Die App zeigt dir das schon beim Tippen, und unsere Server blockieren solche Nachrichten ebenfalls. Daten, Uhrzeiten, Preise, Postleitzahlen und Altersangaben sind nicht betroffen. Von einer blockierten Nachricht wird nichts gespeichert, und niemand wird für einen Versuch bestraft. Tauscht Telefonnummern persönlich aus, wenn ihr euch trefft. Wenn du etwas tippst, das wie eine Kontonummer oder eine Zahlungsaufforderung aussieht, oder Wörter, die beleidigend oder sexuell sein könnten, zeigt die App einen kurzen Hinweis. Dieser Hinweis erscheint nur auf deinem Gerät und blockiert die Nachricht nicht.
8.7 Sicherheitshinweis. Jedes neue Gespräch zeigt über dem Eingabefeld einen kurzen Sicherheitshinweis. Er informiert, wie du sicher bleibst. Wenn du ihn schließt, speichern wir, dass du ihn geschlossen hast und welche Version du gesehen hast.
8.8 Wie lange Nachrichten gespeichert werden. Nachrichten und Fotos im Chat werden 24 Monate nach dem Senden gelöscht, früher, wenn alle im Gespräch das Netzwerk verlassen haben. Wenn du dein Netzwerk-Konto löschst, werden die Fotos, die du gesendet hast, sofort gelöscht. Deine Textnachrichten behält die andere Person bis zum Ablauf, angezeigt als von einem „Ehemaligen Mitglied“, ohne deinen Namen und dein Foto. Inhalte, die als Beweis in einem Sicherheitsfall nötig sind, können länger aufbewahrt werden, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben (Punkt 13.14).
8.9 Benachrichtigungen. Push-Benachrichtigungen sind freiwillig. Standardmäßig zeigen sie, wer geschrieben hat, nicht was. In den Einstellungen kannst du eine Vorschau einschalten. Der Chat funktioniert auch ohne Benachrichtigungen.
9. Kosten
9.1 Das Netzwerk ist kostenlos. Alles im Netzwerk ist für Babysitter und Familien kostenlos: das Profil, die Ausweisprüfung, das Beginnen von Gesprächen, das Antworten und Bewertungen. Kein Teil des Netzwerks braucht einen Carbetic-Plan.
9.2 Carbetic-Pläne. Carbetic-Pläne sind nur für den Kohlenhydratzähler. Sie sind in beiden Apps gleich, mit denselben Stufen, Preisen und Angeboten, und ein Plan, der in einer der beiden Apps gekauft wurde, schaltet den Kohlenhydratzähler in beiden Apps für dasselbe Konto frei. Für Pläne gelten die Nutzungsbedingungen von Carbetic, Abschnitt „Pläne und Zahlungen“.
9.3 Keine Zahlungen zwischen Mitgliedern über Carbetic. Carbetic wickelt nie Geld zwischen Mitgliedern ab und fordert im Chat nie Zahlungen.
10. Regeln für alle und null Toleranz
10.1 Community-Richtlinien. Du musst die Community-Richtlinien einhalten. Insbesondere darfst du nicht:
- Kinder oder Jugendliche gefährden, sexualisieren, zu sexuellen Zwecken anbahnen (Grooming) oder ausbeuten oder sexuelle Inhalte mit Minderjährigen teilen;
- sexuelle Inhalte teilen oder jemanden sexuell belästigen;
- jemanden belästigen, mobben, bedrohen oder einschüchtern oder zu Gewalt aufrufen;
- jemanden diskriminieren oder Hass verbreiten wegen Herkunft, Hautfarbe, Staatsangehörigkeit, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter, Geschlecht, Geschlechtsidentität oder sexueller Orientierung;
- andere täuschen oder versuchen, an ihr Geld zu kommen, zum Beispiel mit Forderungen nach Vorauszahlung, Kaution, Gutscheinkarten oder Bankdaten;
- dich als jemand anderer ausgeben oder eine falsche Identität verwenden;
- persönliche Angaben über Kinder, Kontaktdaten oder private Informationen anderer in öffentlichen Bereichen des Netzwerks veröffentlichen;
- Fotos von Kindern posten, deren Fotos du nicht teilen darfst, zum Beispiel von Kindern, die nicht deine eigenen sind;
- medizinische Tätigkeiten wie das Anpassen von Insulindosen versprechen oder bewerben;
- werben, für Agenturen anwerben oder das Netzwerk für andere Geschäfte nutzen als dein eigenes Babysitten;
- etwas Rechtswidriges veröffentlichen oder senden.
10.2 Null Toleranz. Wir tolerieren keine anstößigen Inhalte und keine missbräuchlichen Mitglieder. Wenn du gegen diese Regeln verstößt, entfernen wir den Inhalt und können dein Konto sperren oder entfernen. Bei schweren Verstößen, vor allem wenn ein Kind gefährdet ist, entfernen wir dein Konto sofort und dauerhaft und verhindern, dass du wieder beitrittst.
10.3 Missbrauch des Dienstes. Du darfst nicht:
- Profile, Fotos oder andere Daten aus dem Netzwerk kopieren oder sammeln, von Hand oder automatisiert (Scraping), oder Bots verwenden;
- mehr als ein Konto anlegen oder nach einer Entfernung ein neues Konto anlegen;
- versuchen herauszufinden, wo ein Mitglied wohnt, zum Beispiel durch Vergleichen von Entfernungen oder Kartenpositionen;
- Limits, Prüfungen, Blockierungen oder Sicherheitsfunktionen umgehen;
- das Netzwerk oder seine Sicherheit stören oder die Apps zurückentwickeln (Reverse Engineering);
- Spam oder Kettennachrichten senden;
- das Meldesystem missbrauchen, zum Beispiel mit Meldungen, von denen du weißt, dass sie falsch sind.
11. Bewertungen
11.1 Familien können Babysitter bewerten und Babysitter Familien, sobald beide im Chat mindestens eine Nachricht an die andere Person geschrieben haben. Bewertungen stammen von Menschen, die einander auf Carbetic Nachrichten geschrieben haben. Wir prüfen nicht, ob sie sich getroffen haben.
11.2 Du kannst pro Person eine Bewertung schreiben. Sie wird sofort veröffentlicht. Wenn du über dieselbe Person eine neue Bewertung schreibst, ersetzt sie deine frühere.
11.3 Bewertungen und die Durchschnittsbewertung werden in einem Profil erst angezeigt, wenn es mindestens 4 Bewertungen hat. Darunter wird nichts angezeigt.
11.4 Bewertungen müssen ehrlich sein, deine eigene Erfahrung beschreiben und den Community-Richtlinien folgen. Nenne keine Namen von Kindern, keine Gesundheitsangaben und keine Kontaktdaten. Biete oder nimm nichts als Gegenleistung für eine Bewertung an und bewerte niemanden, mit dem du nichts zu tun hattest.
11.5 Bewertungen werden automatisch mit einfachen festen Regeln geprüft, zum Beispiel auf Kontaktdaten, Links, verbotene Wörter und die Länge, nie darauf, ob sie positiv oder negativ sind. Es gibt keine öffentlichen Antworten. Du kannst deine eigenen Bewertungen jederzeit löschen. Jeder kann eine Bewertung melden.
11.6 Wenn du dein Netzwerk-Konto löschst, werden Bewertungen über dich gelöscht. Bewertungen, die du geschrieben hast, bleiben ohne deinen Namen erhalten („Eine Familie“ oder „Ein Babysitter“ und der Monat, in dem die Bewertung geschrieben wurde).
11.7 So funktionieren Bewertungen erklärt die Einzelheiten.
12. Melden und Blockieren
12.1 Melden. Du kannst in der App jedes Profil, jedes Gespräch, jede Nachricht, jedes Foto im Chat und jede Bewertung melden. Jeder, auch wer kein Mitglied ist, kann außerdem per E-Mail an safety@carbetic.app melden. Damit wir handeln können, sollte eine Meldung enthalten:
- warum du den Inhalt für rechtswidrig oder regelwidrig hältst;
- wo er zu finden ist (zum Beispiel Anzeigename, Ort und was du gesehen hast);
- deinen Namen und deine E-Mail-Adresse;
- eine Erklärung, dass du in gutem Glauben meldest.
Meldungen zu sexuellem Kindesmissbrauch sind auch ohne Namen möglich.
12.2 Was danach passiert. Wir bestätigen dir den Eingang deiner Meldung. Ein Mensch prüft sie, in der Regel innerhalb von 24 Stunden, sorgfältig und sachlich. Damit wir verstehen, was passiert ist, sehen wir uns an, was du gemeldet hast. Meldest du Nachrichten, sehen wir außerdem bis zu 20 Nachrichten davor und danach. Meldest du ein Mitglied, mit dem du geschrieben hast, sehen wir die letzten 20 Nachrichten eures Gesprächs vor deiner Meldung. Fotos in diesen Nachrichten gehören dazu. Wir sagen dir das Ergebnis und ob wir dabei automatisierte Mittel verwendet haben. Wir sagen dem gemeldeten Mitglied nie, wer gemeldet hat.
12.3 Blockieren. Du kannst jedes Mitglied über sein Profil oder das Gespräch blockieren. Das wirkt sofort und in beide Richtungen: Ihr seht einander nicht mehr, und niemand von euch kann Nachrichten senden. In den Einstellungen kannst du die Blockierung aufheben.
12.4 Notfälle. Wenn jemand in Gefahr ist, ruf zuerst deinen örtlichen Notruf an (112 in der EU; in Österreich auch 133 für die Polizei und 144 für die Rettung) und melde es danach in der App.
13. Wie wir moderieren
13.1 Grundsätze. Wir geben Profile nicht von Hand frei. Bevor Inhalte öffentlich werden, laufen automatische Prüfungen. Meldungen werden von Menschen geprüft. Wir handeln sorgfältig, sachlich und verhältnismäßig und erklären unsere Entscheidungen.
13.2 Automatische Prüfungen. Unsere automatischen Prüfungen im Netzwerk verwenden keine künstliche Intelligenz. Es sind:
- Fotos (Profilfotos und Fotos im Chat): Google Cloud Vision SafeSearch prüft jedes Foto auf sexuelle und gewalttätige Inhalte. Ein Foto, das wahrscheinlich sexuell oder gewalttätig ist, wird nicht veröffentlicht oder zugestellt. Außerdem entfernen wir Standort- und andere versteckte Daten, speichern das Foto neu in einem Standardformat und begrenzen Größe und Dateityp;
- Profiltexte, die Antwort „etwas anderes“ und Bewertungen: Feste Regeln prüfen auf Kontaktdaten, Links, eine kurze Liste verbotener Wörter und die Länge;
- Chat-Nachrichten: Feste Muster blockieren Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Messenger-Links (Punkt 8.6). Sonst wird in einer Nachricht nichts geprüft.
Andere Regeln der Community-Richtlinien, zum Beispiel welche Fotos du posten darfst oder das Verbot, medizinische Tätigkeiten zu versprechen, werden nicht automatisch geprüft. Wir handeln, wenn jemand einen Verstoß meldet. Automatische Prüfungen können sich in beide Richtungen irren. Du kannst jede automatische Ablehnung von einem Menschen prüfen lassen („Von einem Menschen prüfen lassen“ oder safety@carbetic.app).
13.3 Prüfung durch Menschen. Diego Szekely und eine namentlich bestimmte Vertretung prüfen Meldungen und Einsprüche. Unser Ziel: jede Meldung innerhalb von 24 Stunden entscheiden, an jedem Tag der Woche, und Einsprüche innerhalb von 7 Tagen.
13.4 Schutzmaßnahmen während der Prüfung. Zum Schutz von Kindern blenden wir ein Konto sofort aus, bis ein Mensch den Fall geprüft hat:
- wenn ein Mitglied mit geprüftem Ausweis eine Gefahr für ein Kind oder Drohungen oder Gewalt meldet;
- wenn ein Mitglied mit geprüftem Ausweis sexuelle Inhalte oder Belästigung in einem Gespräch mit einem Babysitter mit 16 oder 17 meldet;
- wenn 3 verschiedene Mitglieder mit geprüftem Ausweis dasselbe Konto innerhalb von 7 Tagen melden.
Meldungen von Personen ohne Konto oder ohne geprüften Ausweis blenden allein kein Konto aus. Sie kommen in unserer Warteschlange ganz nach oben. Ein ausgeblendetes Konto kann keine Nachrichten senden und seine Profile werden nicht angezeigt. Wir prüfen diese Fälle in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Wenn wir keinen Verstoß feststellen, machen wir alles rückgängig.
13.5 Was wir tun können. Je nachdem, wie schwer der Verstoß ist, ob er absichtlich war, ob er schon einmal vorkam, und wie groß die Gefahr für Kinder ist, können wir:
- verwarnen;
- Inhalte entfernen oder ausblenden;
- Funktionen für eine bestimmte Zeit einschränken, zum Beispiel das Beginnen von Gesprächen oder das Senden von Fotos;
- das Konto für eine bestimmte Zeit sperren;
- das Konto dauerhaft entfernen und einen erneuten Beitritt verhindern.
13.6 Verwarnungspunkte. Eine Verwarnung, eine Entfernung von Inhalten oder eine Einschränkung zählt als 1 Punkt, eine Sperre als 2 Punkte. Punkte zählen 12 Monate. Mit 3 Punkten wird das Konto für 30 Tage gesperrt, und der nächste Verstoß führt zur Entfernung. Bei schweren Verstößen können wir diese Stufen überspringen. Jeder Verstoß, der ein Kind gefährdet, kann zur sofortigen Entfernung führen.
13.7 Personen, die mit einem entfernten Mitglied geschrieben haben. Wenn wir ein Mitglied wegen Kinderschutz, Drohungen, sexuellen Fehlverhaltens oder Betrugs entfernen, können wir die Personen, mit denen es geschrieben hat, darüber informieren, dass dieses Mitglied nach einer Sicherheitsprüfung nicht mehr bei T1D Babysitting ist. Einzelheiten nennen wir nicht. So können sie sich schützen.
13.8 Automatische Limits. Wenn ein Konto ungewöhnlich viele Nachrichten sendet, werden seine Funktionen automatisch eingeschränkt, bis das Zeitfenster endet. Die App erklärt das.
13.9 Begründung. Wenn wir deine Inhalte oder dein Konto einschränken, teilen wir dir spätestens zu Beginn der Einschränkung mit:
- was wir eingeschränkt haben, in welchem Umfang und wie lange;
- die Tatsachen und ob eine Meldung der Anlass war;
- ob automatisierte Mittel es erkannt oder entschieden haben;
- auf welche Regel dieser Bedingungen oder welches Gesetz es sich stützt;
- wie du dich dagegen wehren kannst.
Wir senden das in der App. Eine Anmerkung unserer Moderation ist auf Deutsch oder Englisch. Für täuschende kommerzielle Massen-Inhalte (Spam) senden wir keine Begründung.
13.10 Einspruch. Du kannst verlangen, dass wir jede Entscheidung überprüfen, indem du innerhalb von 6 Monaten an safety@carbetic.app schreibst und die Fallnummer angibst. Ein Mensch, der den Fall kennt, prüft ihn erneut. Du kannst dich außerdem jederzeit an ein Gericht wenden.
13.11 Missbrauch von Meldungen. Wenn jemand oft Meldungen schickt, die sich als unbegründet herausstellen, lösen seine Meldungen keine automatischen Maßnahmen mehr aus. Wir prüfen sie aber wie jede andere Meldung.
13.12 Behörden und Polizei. Wir befolgen Anordnungen von Behörden und Gerichten, gegen rechtswidrige Inhalte vorzugehen oder Auskunft zu geben, so wie das Gesetz es verlangt. Wenn wir eine Straftat vermuten, die das Leben oder die Sicherheit einer Person bedroht, informieren wir die Polizei oder die zuständigen Behörden (Gesetz über digitale Dienste, Art. 18). Wo das Gesetz es verlangt, geben wir die Daten heraus, die wir haben, zum Beispiel einen geprüften Namen. Straßenadressen speichern wir nicht.
13.13 Sicherheitsprotokoll. Um Missbrauch wie Stalking aufklären zu können, protokollieren wir Suchen, Profilaufrufe und Fotoaufrufe im Netzwerk 12 Monate lang. Nur unsere Moderation kann das Protokoll sehen, und nur, um einen Sicherheitsfall zu prüfen. Auch jeder dieser Zugriffe wird festgehalten. Die Datenschutzerklärung erklärt die Einzelheiten.
13.14 Löschen während eines Falls. Wenn du dein Netzwerk-Konto löschst, während ein Sicherheitsfall über dich offen ist, läuft der Fall weiter. Wir behalten die Daten, die wir brauchen, um ihn abzuschließen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
14. Pausieren, Löschen und Ende dieser Bedingungen
14.1 Deine Möglichkeiten. In den Einstellungen beider Apps kannst du:
- ein Profil pausieren: Es verschwindet aus der Suche, deine Gespräche gehen weiter;
- das Netzwerk verlassen: Deine Profile werden ausgeblendet und niemand kann neue Gespräche mit dir beginnen, aber dein Konto bleibt und du kannst zurückkommen;
- dein Profil und Konto löschen („Profil und Konto löschen“): Deine Netzwerk-Daten werden gelöscht, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Deine Kohlenhydrat-Daten und dein Plan bleiben;
- deine Kohlenhydrat-Daten löschen („Meine Daten löschen“ in den Einstellungen des Kohlenhydratzählers): Das löscht deinen Scan-Verlauf auf deinem Handy und bittet uns, die Carbetic-Daten zu löschen, die wir für dich speichern. Dein Netzwerk-Konto wird dadurch nicht gelöscht.
Löschen kündigt keinen Plan. Kündige ihn in den Einstellungen des App Store oder von Google Play. carbetic.app/de/delete-account erklärt jeden Schritt.
14.2 Du kannst diese Bedingungen jederzeit beenden, indem du dein Netzwerk-Konto löschst.
14.3 Wir können diese Bedingungen beenden:
- sofort, wenn du schwer oder wiederholt gegen diese Bedingungen oder das Gesetz verstößt oder die Sicherheit eines Kindes es verlangt (Punkt 13);
- mit mindestens 30 Tagen Vorlauf, wenn wir das Netzwerk einstellen oder aus einem anderen wichtigen Grund. Wenn wir das Netzwerk einstellen, behält ein bezahlter Plan seine anderen Funktionen (wie den Kohlenhydratzähler in der Carbetic-App) für den bezahlten Zeitraum.
14.4 Wir können das Netzwerk oder einzelne Funktionen aus Sicherheits-, Rechts- oder technischen Gründen pausieren. Das tun wir nur so lange wie nötig und informieren dich in der App.
15. Medizinische Tätigkeiten und Notfälle
15.1 Carbetic gibt keine medizinischen Ratschläge und keine Betreuungs- oder Dosierungsanweisungen. Wir schulen, beurteilen oder zertifizieren niemandes Betreuungs- oder medizinische Fähigkeiten. Vertrautheit mit Geräten und T1D-Erfahrung sind Angaben, die Babysitter über sich selbst machen.
15.2 Familien entscheiden gemeinsam mit dem Diabetes-Team ihres Kindes, was ein Babysitter tun darf und was nicht. In Österreich dürfen ärztliche Tätigkeiten wie Insulininjektionen oder Blutzuckermessungen an Personen ohne Gesundheitsberuf nur von einer Ärztin oder einem Arzt übertragen werden, nach Anleitung und Unterweisung (§ 50a Ärztegesetz, ÄrzteG). In anderen Ländern können ähnliche Regeln gelten. Wir empfehlen, schriftlich festzuhalten, was der Babysitter tun darf und wann die Eltern oder der Notruf zu verständigen sind.
15.3 Babysitter dürfen in ihrem Profil keine medizinischen Tätigkeiten anbieten oder versprechen und keine Tätigkeiten übernehmen, für die sie nicht angeleitet und berechtigt wurden.
15.4 Im Notfall ruf deinen örtlichen Notruf an (112 in der EU). In Österreich auch 144 (Rettung) und 133 (Polizei).
16. Haftung
16.1 Wofür wir unbeschränkt haften. Wir haften unbeschränkt für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, für Tod, Körperverletzung oder Gesundheitsschäden, die wir verursachen, und überall dort, wo zwingendes Recht (zum Beispiel das Produkthaftungsrecht) keine Beschränkung erlaubt.
16.2 Leichte Fahrlässigkeit. Für andere Schäden, die wir leicht fahrlässig verursachen, haften wir nicht, soweit das Gesetz einen solchen Ausschluss erlaubt.
16.3 Unsere Rolle. Das Netzwerk bringt Menschen in Kontakt. Mitglieder sind für das verantwortlich, was sie schreiben, tun und vereinbaren. Carbetic ist nicht verantwortlich für das Verhalten von Mitgliedern, für die Richtigkeit selbst angegebener Informationen oder für das, was bei einem zwischen Mitgliedern vereinbarten Babysitten passiert. Das beschreibt unsere Rolle. Es beschränkt nicht unsere Haftung für eigene Fehler, zum Beispiel wenn wir eine Meldung oder eine Ausweisprüfung nachlässig behandeln.
16.4 Deine gesetzlichen Rechte bleiben. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, bleiben deine gesetzlichen Gewährleistungsrechte und andere unverzichtbare Rechte unberührt, zum Beispiel für einen bezahlten Plan.
16.5 Verfügbarkeit. Wir bemühen uns, dass das Netzwerk verfügbar ist, können aber nicht versprechen, dass es immer ohne Unterbrechung funktioniert. Punkt 16.1 gilt trotzdem.
17. Selbstständige Babysitter (P2B-Regeln)
Wenn du als Selbstständige oder Selbstständiger babysittest, gilt zusätzlich Anhang A. Er beschreibt deine Rechte nach der EU-Verordnung (EU) 2019/1150 für Online-Vermittlungsdienste (P2B-Verordnung).
18. Änderungen, Recht, Gerichte und Sprache
18.1 Änderungen dieser Bedingungen. Wir können diese Bedingungen aus guten Gründen ändern, zum Beispiel wegen neuer Gesetze, neuer Funktionen oder aus Sicherheitsgründen. Wir informieren dich in der App mindestens 30 Tage bevor Änderungen wirksam werden (15 Tage für selbstständige Babysitter, Anhang A). Änderungen, die deine Rechte betreffen, gelten für dich erst, wenn du sie in der App annimmst. Bis dahin funktioniert alles wie bisher, aber bevor du das nächste Mal ein Profil speicherst oder die Ausweisprüfung startest, bittet dich die App, die neue Version anzunehmen. Wenn du nicht zustimmen möchtest, kannst du jederzeit das Netzwerk verlassen oder dein Netzwerk-Konto löschen. Änderungen, die sofort nötig sind, um Mitglieder zu schützen oder Gesetze einzuhalten, können früher wirksam werden. Wir sagen dir, warum.
18.2 Anwendbares Recht. Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen und des UN-Kaufrechts. Wenn du Verbraucherin oder Verbraucher bist, behältst du den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzgesetze des Landes, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast.
18.3 Gerichte. Als Verbraucherin oder Verbraucher kannst du uns in Österreich oder in dem Land klagen, in dem du wohnst, und wir können dich nur in dem Land klagen, in dem du wohnst. Für alle anderen ist das für 2380 Perchtoldsdorf sachlich zuständige Gericht in Österreich zuständig.
18.4 Sprache. Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und Englisch.
18.5 Wenn eine Bestimmung unwirksam ist, bleibt der Rest dieser Bedingungen gültig.
18.6 Apple und Google sind nicht Partei dieser Bedingungen und nicht für das Netzwerk verantwortlich.
Anhang A: Selbstständige Babysitter (P2B-Verordnung)
Dieser Anhang gilt, wenn du als Selbstständige oder Selbstständiger im Rahmen deines Unternehmens babysittest („gewerblicher Nutzer“ nach der Verordnung (EU) 2019/1150).
A.1 Änderungen. Wir informieren dich über Änderungen dieser Bedingungen mindestens 15 Tage, bevor sie wirksam werden, außer ein Gesetz verlangt eine schnellere Änderung oder eine Änderung ist nötig, um einer unvorhergesehenen und unmittelbaren Gefahr zu begegnen, etwa Betrug, Schadsoftware, Spam oder einer Gefahr für Kinder. Du kannst den Vertrag vor dem Wirksamwerden der Änderung beenden, indem du dein Netzwerk-Konto löschst.
A.2 Einschränkung und Aussetzung. Wenn wir dein Profil oder Konto einschränken oder aussetzen, erhältst du spätestens mit dem Wirksamwerden eine Begründung (Punkt 13.9).
A.3 Beendigung. Wenn wir unsere Geschäftsbeziehung mit dir ganz beenden wollen, teilen wir dir das mindestens 30 Tage vorher mit Begründung mit. Ohne Frist können wir beenden, wenn ein Gesetz es verlangt, wenn du wiederholt gegen diese Bedingungen verstößt oder bei einem schweren Verstoß, vor allem wenn ein Kind gefährdet ist. Du kannst verlangen, dass wir die Entscheidung erklären und überprüfen (Punkt 13.10).
A.4 Reihenfolge. Die wichtigsten Parameter für die Reihenfolge der Ergebnisse und ihre Gewichtung stehen in So wird sortiert. Niemand kann für eine bessere Position zahlen, und wir behandeln kein Mitglied anders.
A.5 Daten. Du kannst die Daten einsehen und herunterladen, die du bereitstellst (dein Profil, deine Fotos, deine Nachrichten und die Bewertungen über dich), indem du an safety@carbetic.app schreibst. Carbetic verwendet Netzwerk-Daten nur, um das Netzwerk zu betreiben und zu schützen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir geben anderen gewerblichen Nutzern keinen Zugang zu deinen Daten und verkaufen keine Daten.
A.6 Keine Exklusivität. Du kannst deine Leistungen überall sonst und zu jedem Preis anbieten.
A.7 Beschwerden und Mediation. Als Kleinstunternehmen muss Carbetic nach der Verordnung kein internes Beschwerdemanagement betreiben und keine Mediatoren benennen. Du kannst jede Beschwerde trotzdem an safety@carbetic.app richten, und ein Mensch antwortet dir.